Учитывая постоянное противопоставление древних шутеров современным, особенно по части левелдизайна - использование специального термина на самом деле вполне уместно.

А никто не знает как их нормально называть.
Даск, ультракилл, новые думы, амид ивил, вот постал с варлоком, всё это не колда, и тупо шутером, учитывая что ещё этим жанром обычно кличут, называть никак не хочется.
Справедливости ради, на странице Постала написано "Ретро-шутер", а так, вот варианты, которые я нашёл:
Мувмент шутер
Бумер шутер
Ретро шутер
Арена шутер
Аркадные шутеры.
Все подразумевают под эти приблизительно один пул игр, но никто не называет их одним термином.