Дублированный трейлер повторного российского проката полнометражного аниме «Небесный замок Лапута»

За показ фильма от студии Ghibli вновь отвечает компания «Пионер». Прокат картины стартует 26 августа. Озвучкой занимается студия Reanimedia.

Японская премьера полнометражного аниме «Небесный замок Лапута» (Tenkuu no Shiro Laputa) состоялась 2 августа 1986 года. В российском прокате фильм впервые показали 28 февраля 2008 года.

Синопсис: В руках девочки по имени Сита находится Летающий Камень. За ним охотятся агенты правительства и пираты, потому что Камень представляет огромную ценность. Пытаясь скрыться от преследователей, Сита встречает Падзу, своего ровесника, работающего в шахтерском городке. Вместе дети выясняют, что Камень — ключ к таинственному летающему острову Лапута.

6767
11 комментариев

Я сперва прочел комментарии под постом в вк и не понимал откуда столько вони на озвучку от Реанимедии, а сейчас я прослушал и это пиздец.
Они что в оригинала не смотрели?, вот реально не те характеры были вложены в персонажей. Не спорю, звучит хорошо, достойно, но в голове вообще не те персонажи :(

5
Ответить

У них есть ВЕЛИКИЙ Фильченко) Куда уж этим "птушника-сейю" до его гения.
*Последний дубляж на аниме смотрел - Промар. Тоже от РЕА. После чего решил, что аниме с дубляжом я больше не смотрю.

1
Ответить

Комментарий недоступен

1
Ответить

Какой прекрасный мульт и какой ужасный трейлер

3
Ответить

Люблю Ghibli, только ради них завел бы детей, что бы показать 😃
Такое бы хорошо дома, на большом телеке в 4к, а не в кинотеатре. 

2
Ответить

Трейлер, конечно... Наши делали что ли? Такое ощущение что просто выдрали по кадру каждые 5 минут хронометража и в итоге получилась быстрая нарезка.

1
Ответить

создатели явно вдохновлялись полигональной кладкой и допотопной мифологией )

1
Ответить