Не секрет, что оригинальные названия фильмов часто переводят не совсем корректно.
БТВ, если бы в русском переводе "13 оттенков серого" мистера Грея звали бы Сергей, то русское название произведения было бы аналогичным по смыслу с оригинальным :)
Их было 50
50 причин почему
БТВ, если бы в русском переводе "13 оттенков серого" мистера Грея звали бы Сергей, то русское название произведения было бы аналогичным по смыслу с оригинальным :)
Их было 50
50 причин почему