Не секрет, что оригинальные названия фильмов часто переводят не совсем корректно.
своровать статью, изменив только пару предложений - офигенно! минус поставлю безо всяких угрызений совести
Ну оригинал тут находится (а не в каком-то странном канале на дзене): https://lifehacker.ru/nazvaniya-filmov-v-perevode/
А во-вторых, я автор этой статьи, у кого и что я своровал?
своровать статью, изменив только пару предложений - офигенно! минус поставлю безо всяких угрызений совести
Ну оригинал тут находится (а не в каком-то странном канале на дзене): https://lifehacker.ru/nazvaniya-filmov-v-perevode/
А во-вторых, я автор этой статьи, у кого и что я своровал?