Станислав Лем «Непобедимый» — фантастические выходные #2

Продолжаем читать фантастику на выходных.

Станислав Лем «Непобедимый» — фантастические выходные #2

Станислав Лем (1921-2006) — всемирно известный польский писатель-фантаст, популяризатор науки, футуролог. Его произведения прочно обосновались в золотом фонде мировой фантастики.

Станислав Лем

Сегодня мы поговорим о романе «Непобедимый» (Niezwyciężony, 1964), интерес к которому со стороны игрового сообщества был недавно подогрет польской студией-разработчиком Starward Industries, анонсировавшей игру по мотивам — The Invincible.

«Не всё и не всегда принадлежит нам»

Бескрайние просторы космоса. Одинокий космический корабль, рассекающий пространство на сверхсветовой скорости. Он приближается к планете, точке своего назначения, и начинает торможение. По прошествии некоторого времени, мирно спящий экипаж корабля, по сигналу автоматики, выходит из гибернации. После посадки на планету его членам предстоит исследовать поверхность в поисках решения загадки, приведшей их сюда.

До боли знакомая, выжженная в подкорке каждого любителя космической фантастики завязка сюжета.

Схожим образом начинается и произведение Станислава Лема. Космический корабль «Непобедимый» прибывает на планету Регис III, на которой год назад была потеряна связь с его кораблём-одноклассником «Кондором».

Сразу после посадки, не теряя времени, командир корабля Горпах разворачивает поисковую операцию — на орбиту отправляются зонды для картографирования местности, учёные занимаются сбором проб воздуха и грунта, а главный герой произведения, старший помощник Роган, отправляется исследовать побережье океана. Все операции осуществляются с соблюдением строгих правил безопасности — и корабль, и поисковые группы окружены, благодаря специальным эмиттерам, защитными силовыми полями — мера, к которой командир приходит на основании последних полученных от «Кондора» сообщений.

Так мы, наблюдая за работой экипажа, знакомимся с пустынной, освещаемой красным карликом планетой, вся биосфера которой неведомой силой была вытеснена с материковой части в глубины океана.

The Invincible Starward Industries
The Invincible Starward Industries

В процессе изучения планеты, команда «Непобедимого» выясняет судьбу «Кондора» и осознаёт беспомощность технологического совершенства своего корабля и оборудования перед лицом скрытой на Регис опасности.

Далее присутствуют спойлеры. Если вы не желаете знать деталей сюжета, нажмите соответствующую кнопку.

Станислав Лем «Непобедимый» — фантастические выходные #2

Лем исследует свою излюбленную тему инаковости таящихся в пустоте форм жизни. Экипажи «Кондора» и «Непобедимого» друг за другом сталкиваются с организованным роем механических частиц — результатом эволюции неживой формы на Регис. Механическая туча разрушает броню кораблей, берёт под контроль робототехнику и стирает память людей, не имея при этом никакой чёткой цели, кроме стремления выжить.

Жизнь на Регис давно «поняла» бессмысленность борьбы с роем и скрылась в гидросфере планеты. Астрогатор Горпах же до последнего продолжает борьбу, отказываясь признать превосходство роя. И, когда уже половина команды выведена из строя, а необходимость покинуть планету становится очевидной, Горпах, вынуждая Рогана отправиться на самоубийственную миссию по поиску четырёх пропавших членов экипажа, чья судьба всем очевидна, цепляется за последнюю надежду смириться с совестью, оправдать своё нетвёрдое командование кораблём и оставить за людьми финальное слово в противостоянии с механической стихией.

В итоге Роган выясняет судьбу пропавших и, спасшись и вернувшись на корабль, как бы одерживает небольшую победу, которая на малую толику оправдывает потери среди экипажей двух кораблей, ведь способ выживания среди механической тучи — найден.

The Invincible Starward Industries
The Invincible Starward Industries

В «Непобедимом» Лем, вторя своему же «Солярису», обращается к теме первого контакта с неизведанной формой жизни. Жизни настолько чуждой нашему пониманию, что полноценное взаимодействие с ней попросту невозможно.

Это насыщенное научно-фантастическое произведение, рассказывающее о цене амбиций и гордыни людей, слепо верящих в своё техническое и моральное превосходство.

8787
43 комментария

Почему никто не опубликовал замечательные иллюстрации Андреева к этому великому роману??? 

15

Стальная крыса, спасибо за статью! Пиши еще про Лема и других классических авторов, знакомь молодежь.

"Непобедимый" один из моих любимейших романов Лема. Больше люблю только "Фиаско".

Кто еще не знаком с творчеством Лема и не хочет начинать с тяжеловесных романов (хотя "Непомедимый" весьма увлекательно читается) - могу рекомендовать циклы "Звездные дневники Ийона Тихого" и "Рассказы о пилоте Пирксе". Первое - уморительный сборник "дневников" приключинений исследователя космоса Ийона, второе - классический космический hard-science с поправкой на время написания (по-моему, первый рассказ о Пирксе был написан еще до полета Гагарина).

9

Спасибо за советы, добавил книги в избранное.

2

Трурль и Клапауций несколько архаичны, но тоже можно посоветовать. Философские идеи не устаревают!

1

Комментарий недоступен

Сегодня как раз дочитал "Непобедимый". Ловил себя на мысли, что экранизация данного произведения в наше время могла бы выйти очень эффектной. Одно противостояние роя и машины ближе к концу  впечатляет. Посмотрим, как это будет реализовано в игре.

8

што? будет игра по этой книге??