«Не думаю, что фильм был бы популярен, если бы шёл 4 часа» — Тарантино объяснил, почему «Убить Билла» это одна картина
Решение разделить фильм на две части приняли на этапе монтажа.
Квентин Тарантино стал гостем подкаста ReelBlend и рассказал, почему две части «Убить Билла» — это всё же один фильм.
Формально вы правы. [У меня десять фильмов] потому, что мы выпустили [«Убить Билла»] в двух частях. В каждой из них есть начальные и финальные титры. Но, так как я создавал его как один фильм, и писал сценарий одного фильма, получилась небольшая хитрость, на которую я пошёл во время монтажа.
Фильм хорошо работает в этом ключе. И честно говоря, я сомневаюсь, что картина стала бы популярна, если бы шла четыре часа. Один парень мне так и сказал, и это стало для меня откровением.
Время от времени случается так, что кто-то говорит вам то, что вы уже не можете расслышать. Так вот он мне сказал: «Слушай, Квентин, вот в чём дело. Моему дяде Арти очень понравился бы твой фильм. Именно „понравился бы“. Он не понравится ему, если будет идти четыре часа»
Режиссёр рассказал, что изначально сценарий начинался с монолога Умы Турман из начала второго фильма.
В сети неоднократно разгорались дискуссии по поводу того, сколько фильмов в итоге снял Тарантино. Если посчитать картины режиссёра, то формально их окажется десять, однако сам Тарантино говорил, что его грядущая кинолента «Однажды в Голливуде» будет девятой.
Сам Тарантино неоднократно говорил, что планирует завершить кинокарьеру после десяти фильмов. В начале июля он заявил, что в случае успеха «Однажды в Голливуде» может завершить деятельность в качестве постановщика.
До этого Тарантино упоминал, что всё же собирается вернуться к работе над «Стартреком».
И при этом он говорил, что не прочь снять еще и третий фильм "Убить Билла".
Потом окажется, что на самом деле была 6-часовая версия, просто зритель для третьей части пока не созрел.
Так вот он мне сказал: «Слушай, КвентинМожет ты, конечно, не заметил...
Простите.
Я так ждала тебя, Вова!
Но вообще я жду Володьку из России,
А тебя вообще заходить не просили
Разбивка на две части имеет и неочевидные оттенки смысла:
https://youtu.be/TlKXEbrRAlQ
Забавно что человек,который просто переводит фанатские теории с реддита имеет такую огромную аудиторию 🤔Я чем-то не тем занимаюсь(сказать честнее-ничем)