И почему же не адаптируются? Большой часть поклоников мира Ведьмака являются люди игравшие в игру, а не читавшие книгу. Как-то это не уважительно.