Акценты важны. Если в русском дубляже "Mafia 2" Вито называют "итальяшкой", то пусть он звучит как "итальяшка". Если в игре он жалюется на акцент, то пусть он у него будет. В " GTA SA" Сизар-испанец, пусть звучит как испанец и говорит слова типа cabron и holmes.
Акценты важны.
Если в русском дубляже "Mafia 2" Вито называют "итальяшкой", то пусть он звучит как "итальяшка". Если в игре он жалюется на акцент, то пусть он у него будет.
В " GTA SA" Сизар-испанец, пусть звучит как испанец и говорит слова типа cabron и holmes.
это другое.