А есть какая-то ссылка на расширенную речь? А то мне кажется, что первая цитата вырвана из контекста. Слово виртуальное совершенно не обязательно напрямую относит к играм. На мой взгляд вполне справедливо суждение, что фильмы, игры и литература довольно сильно искажают ощущения от обращения с огнестрельным оружием.