Обязательно ли иметь 2 монитор для вывода чата? Может есть какие-то программы способные накладывать его на игру или что-то подобное?