Держу в курсе: для Final Fantasy 7 Rebirth вышел вполне себе годный русификатор, с нормальными шрифтами переводом