Появилась петиция, призывающая Disney отказаться от прав на фразу «хакуна матата»

«Это нападение на суахили и Африку в целом» — говорится в петиции на change.org.

Появилась петиция, призывающая Disney отказаться от прав на фразу «хакуна матата»

Зимбабвийский активист Шелтон Мпала запустил петицию, призывающую Disney отказаться от авторских прав на фразу «hakuna matata» из «Короля Льва». Эту фразу которую можно перевести как «без забот». На момент написания этого текста петицию подписали более 155 тысяч человек.

По словам автора петиции, эти слова используются в большинстве стран, говорящих на суахили, например в Танзании, Кении, Уганде, Руанде, Бурунди, Мозамбике и Демократической республике Конго.

Мы уважаем Disney как развлекательную организацию, ответственную за создание многих наших детских воспоминаний, но решение о торговой марке «Hakuna Matata» основано исключительно на жадности и оскорбляет не только дух народа суахили, но и Африку в целом.

Шелтон Мпала, в петиции на change.org

Автор петиции утверждает, что компания не имеет право использовать высказывание, которое она «не создавала».

Эту фразу популяризовала в 1982 году кенийская группа Them Mushrooms, чей платиновый сингл Jambo Bwana (Hello, Mister) содержал фразу «hakuna matata». Disney получила авторские права на неё в 1994 году, после выхода оригинального мультфильма.

Также ранее похожая история случилась с фразой «Dia de los Muertos», которую Disney пытался запатентовать для выпуска мерчендайза по мультфильму «Тайна Коко». После бурных протестов в интернете компания отказалась от этой затеи.

136136
161 комментарий

"- Я напишу песню лучше.
- Вперёд, но не используйте ля и соль, эти ноты принадлежат Дисней."

97
Ответить

Правило "это уже было в Симпсонах" работает до сих пор

23
Ответить

Ну, с одной стороны это абсолютный бред, обвинять дисней в колониализме. С другой стороны, абсолютный бред регистрировать общеупотребимое выражение.

52
Ответить

Оно никогда не было общеупотребляемым выражением. Одно дело если я зарегистрирую "Я тебя люблю", а другое дело если я возьму какую-то фразу, раскручу её и она будет ассоциироваться с моим брендом, то почему я не могу её зарегистрировать? "Вот что я люблю".

14
Ответить

Я тоже не понимаю как можно запатентовать слово.
Даже не знаю что в пример принести, ну допустим это все равно что сейчас бы запретили продавать мет потому что его варили в сериале во все тяжкие.
Это как один язык позаимствует словосочетание из другого языка и выпустит какую нибудь атрибутику.. ах да, такое уже есть "сука блять"

Хотя что я удивляюсь тут у нас чувак слово "кравтовое" запатентовал, теперь бары закрывают 🤣
Ещё была похожая история но я не помню о чем (проблемы с памятью соре)

1
Ответить

Сама идея интеллектуальной собственности и авторского права в эпоху интернета не очень рациональна.

2
Ответить

Комментарий недоступен

32
Ответить