1) Fedora, будешь знать чем будет жить луникс через года-полтора.
2) Нет, не страдай пердолингом, погружайся под задачу. Надо - изучишь нужный набор команд. Не надо - не лезь.
3) ХЗ, играю на стимдике в пекаигры, там почти все работает
4) Да, много взаимодействую с бэкендерами, лучше иметь представление, где твой код будет работать. Права, капабилитс, как юнит оформить, как контейнеры запускаются.

Если тебе для работы надо, то бери книгу по RHCSA и делай все упражнения, через полгода будешь достаточен.