[Микромнение] Путь Домохозяина - позорная адаптация презабавной манги.
На самом деле это и адаптацией сложно назвать. Это, скорее, слегка анимированная манга с озвучкой. Может, в каком-то сегменте аниме такое и норма, но я раньше такого не видел.
То есть это буквально озвученные страницы манги, между которыми нет никаких переходов, персонажи в кадре не двигаются. Ну разве что рот открывают. Всё это слегка приправлено эффектами и ездой камеры по странице. Ну и иногда персонажи слегка двигаются внутри кадра, но не двигая конечностями.
Это очень похоже на катсцены из портативных Метал Гира и Якудзы - типа анимированные комиксы с озвучкой вместо катсцен.
И ладно бы на этом кончилось, но и детализация ощутимо хуже, чем у самой манги. Ко второму сезону детализация становится чуть лучше, эффекты чуть интереснее, но это всё еще просто анимированный комикс.
И при всём при этом я ВСЁ РАВНО хочу порекомендовать просмотр, потому что плюсы тоже есть и они даже вполне значимые, в каком-то смысле.
Самое главное и очевидное - озвучка персонажей. И музыка. И звуковые эффекты. Вот к этому вообще никаких претензий, сделано всё отлично.
Главная звезда, конечно, главный герой - Легендарный Бессмертный Татсу/Дракон. У него на озвучке вполне себе тоже легендарный актер озвучки аниме, которого вы могли слышать в Магической Битве (Нанамин), Человеке Бензопиле (Кишибе), Ниндзя Камуи (гг, забыл как зовут) и ещё там с сотней ролей за последние 30 лет.
Слушать на вопли якудзы в бытовых ситуациях чистый кайф и рофел.
Собственно, надо наверное написать, о чем вообще само аниме/манга.
Это комедийно-пародийное-скетч произведение про легендарного якудзу, который ушел из преступного мира ради спокойной жизни со своей женой. Жена работает, поэтому Татсу занялся домохозяйством.
С безумным энтузиазмом и стопроцентной отдачей, будто от этого зависит его жизнь. Он готовит как бог, убирается, сражается с сорняками, представляя на их месте злобных вражеских якудза.
Ходит по магазинам, болтает с другими домохозяйками, помогает детишкам. Встречается иногда с бывшими "коллегами", и эти встречи тоже разрешаются смешными домохозяйскими приколами.
Его бывший соперник - продает блинчики. Женщина-глава клана в прошлом разрушенным главным героем пытается жить как домохозяйка, хотя разговаривает как якудзы и всё такое.
И ВСЁ, что делает главный герой - он делает это со злобной рожей, криками в духе самого прожженого преступника-якудзы и на этом держится львиная доля юмора. Он страшный мужик, который делает повседневные вещи. И люди его боятся, те кто его не знает.
Всё аниме/манга - это как если бы у смешных сайд квестов в Якудзе была озвучка (в шестой вроде того что-то было).
Да, со временем гиммик может приедаться, но мне было весело и я к середине даже перестал обращать внимание на анимацию.
Мангу тоже советую чекнуть, там лучше рисунок и куча скетчей пропущенных адаптацией.
А ещё мне очень понравились опенинг и эндинг. Я чекнул перевод эндинга и в нем поется о том, как быть хорошим мужем. Это всем будет полезно