Рогалики слишком уж разные бывают по геймплею. Далеко не факт, если не понравится один, то за остальные браться нет смысла, и наоборот. Пробуй самые известные: Hades, Slay the Spire, Dead Cells, Binding of Isaac. Лично я бы начинал с двух последних.