Чтобы включить озвучку в Fallout 76 на PS4 в русской версии, надо временно сменить язык консоли

Насколько распространена проблема, пока неясно.

Чтобы включить озвучку в Fallout 76 на PS4 в русской версии, надо временно сменить язык консоли

После релиза Fallout 76 некоторые российские владельцы PS4 пожаловались на проблему с отсутствием озвучки в диалогах и голозаписях, а также переведённых субтитров в русской версии. Игроки самостоятельно нашли способ исправить ошибку и рассказали, что для этого нужно сделать.

  1. Язык самой системы нужно переставить на английский.
  2. Затем запустить игру, дождаться завершения закачки дополнительных звуковых файлов в главном меню и закрыть игру.
  3. После этого язык системы переставить обратно на русский.
  4. При следующем запуске игры озвучка и субтитры должны работать.
Окно закачки языковых файлов <a href="https://api.dtf.ru/v2.8/redirect?to=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FBrandtnerKPW&postId=31516" rel="nofollow noopener" target="_blank">Brandtner</a>
Окно закачки языковых файлов Brandtner

По всей видимости, русскоязычной версии игры может не доставать необходимых звуковых файлов, которые становятся доступны только вместе с пакетом английского языка.

Это далеко не единственный баг, который беспокоит игроков Fallout 76. Например, одна из ошибок «раздевает» персонажей и деформирует их тела, если надеть на них силовую броню.

1515
39 комментариев

DTF плавно превращается в багтрекер Fallout 76

53
Ответить

Комментарий недоступен

4
Ответить

Походу все разработчики мира попросили показать Беседку, как не нужно делать.

36
Ответить

типичный комментарий для Ф76, типичный комментарий для Фрая - всё на месте :)

13
Ответить

Тема Октября - кранчи
Тема Ноября - новые баги Fallout 76

Осталось только чтобы Шрайер выдал что-то по типу "ну вот Беседка не кранчит, отсюда недоработки на релизе"

10
Ответить

Так вот в чём дело. А я думал это фишка такая — без озвучки.

9
Ответить

Никто наверное уже не помнит, но была такая игра The Quiet Man. Там отсутствие озвучки как раз было фишкой.

Ответить