• Развитие персонажей: Книга подробнее раскрывает характеры второстепенных героев, таких как Делакруа и Перси Уэтмор, углубляя историю каждого из них. В фильме эти образы сосредоточены на их взаимодействии с главным героем, что придаёт динамичность, но ограничивает некоторые психологические аспекты. Но при этом, в фильме упущен один из важных персонажей, который есть в книге. Им был мужчина, схожий характером и поведением с Перси Уэтмором, но в старости главного героя.