Во многих играх так, поэтому на Nexus'е столько модификаций, исправляющих официальную локализацию :) Divnity: Original Sin Pillars of Eternity Pathfinder: Kingmaker и т.д.
Лайк за проделанную работу! А ты не хочешь тоже такой мод сделать?Не-е-е-ет, спасибо) Надо в десятки/сотни раз больше свободного времени въебать в это дело
Во многих играх так, поэтому на Nexus'е столько модификаций, исправляющих официальную локализацию :)
Divnity: Original Sin
Pillars of Eternity
Pathfinder: Kingmaker
и т.д.
Я однажды решил, что если такой модификации нет, или она не доделана - все карты мне в руку! Так появились две моих модификации, делающие оригинальный перевод немного лучше.
Warhammer 40000: Rogue Trader
https://www.nexusmods.com/warhammer40kroguetrader/mods/30
и Pillars of Eternity.
https://www.nexusmods.com/pillarsofeternity/mods/332
По Tyranny уже есть база исправлений, но лень запилить релиз. Скажу по секрету, так и играть интереснее) А ты не хочешь тоже такой мод сделать?
столько модификаций, исправляющих официальную локализацию описание этих модификаций
Я смотрю ты человек не стеснительный
всм разве роуг трейдер не русские делали
Лайк за проделанную работу!
А ты не хочешь тоже такой мод сделать?Не-е-е-ет, спасибо) Надо в десятки/сотни раз больше свободного времени въебать в это дело