У 4k физически в четыре раза больше пикселей по сравнению с Full HD, а значит на этих дополнительных пикселях, которых у Full HD просто нет, можно отобразить больше деталей, если это позволяет сделать геометрия и текстуры игры. Точка.
Автор видимо про апскейлеры не слышал...