Классика не стареет — и иногда получает хороший ремейк.