Непростой, но эффективный protontricks и https://github.com/GloriousEggroll/proton-ge-custom. Еще, да не прогневаются боги, portproton, но надо иметь плюс-минус прямые руки, с точки зрения понимания системы.