На всякий случай напомню, что любой фильм этой эпохи будет еще более ламповый с одноголосыми переводами всеми известными переводчиками тех времен.