Кевин Спейси, Кит Харингтон и другие известные актёры в видеоиграх

Вспоминаем, кто из известных голливудских актёров принимал участие в озвучке видеоигр.

Сейчас в Штатах проходит забастовка актёров озвучивания видеоигр. Сотни людей, подаривших голоса нашим любимым героям, объявили бойкот крупным студиям вроде Activision, Disney, Insomniac, Warner Bros и Electronic Arts. Актёры требуют от компаний улучшить условия труда и пересмотреть свою контрактную политику.

Хороший повод вспомнить не просто профессиональных актёров озвучки, но настоящих звёзд Голливуда, которые подарили голоса и внешность героям видеоигр.

Кевин Спейси, Кит Харингтон и другие известные актёры в видеоиграх

Марк Хэмилл

Карьера Хэмилла началась после того, как его, девятнадцатилетнего юношу, мечтающего о славе, во время «Шоу Билла Косби» заметил Джордж Лукас. Дальше была всемирная известность и «Звёздные Войны», однако после этого актёрская карьера Марка как-то угасла.

Совершенно противоположная ситуация была у его коллеги Хариссона Форда, который впоследствии стал звездой мировой величины. Раз актёром кино стать не вышло, Хэмилл попробовал себя в роли актёра озвучки, и тут его талант раскрылся полностью. Голос Марка Хэмилла можно услышать в бесчисленном множестве анимационных фильмов, мультфильмов и видеоигр.

Вы наверняка помните его по роли Джокера в серии Batman: Arkham от Rocksteady. Игры про героя Готэма можно похвалить за многие вещи: атмосферу, колоритных героев и злодеев, но кое-кто выделяется на общем фоне — Джокер. Хэмилл блестяще озвучил Клоуна-Принца Преступности, так что других актёров в этом амплуа воспринимать будет непросто. Марку настолько понравилась роль, что он сыграл знаменитого злодея в общей сложности два десятка раз (учитывая все мультфильмы, игры и прочее).

Кевин Спейси

В том, что Марк Хэмилл озвучил персонажа видеоигры, нет ничего удивительного, ведь вся его карьера так или иначе связана с этой культурой. Другое дело, когда становится известно, что голос главному антагонисту Call of Duty: Advanced Warfare подарит титан Голливуда Квен Спейси!

Сам актёр признался, что любит экспериментировать в плане ролей, а потому с удовольствием согласился на предложение Activision. В Advanced Warfare Спейси сыграл Джонатана Айронса, соратника главного героя, а позже — его главного врага. Он подарил персонажу не только голос, но и внешность, став лицом всей игры. Получился хороший маркетинговый ход, который привлёк к проекту множество фанатов актёра. Забавно, но по словам самого Спейси, он ни разу в жизни не играл в видеоигры.

Кит Харингтон

Звезда «Игры Престолов» Кит Харингтон — новичок на поприще видеоигр. До недавнего времени за его плечами была лишь роль Джона Сноу в игре от Telltale, однако Call of Duty: Infinite Warfare исправил положение.

Кит подарил свой голос и внешность Салену Котчу, командующему «Фронтом обороны колоний» и главному антагонисту проекта. Activision провернули тот же трюк, что и с Advanced Warfare — сделали знаменитого актёра лицом игры. Умно, учитывая, что среди молодой аудитории, к которой по большей части и относятся поклонники Call of Duty, Харингтон популярен несколько больше, чем Кевин Спейси.

Эллен Пэйдж

Игры Дэвида Кейджа давно перестали называть собственно «играми», остановившись на словосочетании «интерактивное кино». Так вот, Beyond: Two Souls — интерактивное кино в чистом виде, геймплея тут немного.

Как кино она, впрочем, тоже получилась спорной: невнятная история скачет туда-сюда, а герои совершают странные и нелогичные поступки. Зато в ней сыграла Эллен Пэйдж — звезда таких фильмов, как «Джуно» и «Начало». А ещё там есть Уиллем Дэфо, если одной звезды вдруг недостаточно.

Шон Эшмор

Шон Эшмор известен большинству, как исполнитель роли Айсмена в серии фильмов «Люди Икс». Тому же персонажу актёр подарил голос в игре X-Men: The Official Game 2006 года. Известность среди игрового сообщества пришла к Шону с выходом Quantum Break — фантастического экшена от Remedy Entertainment, в котором тот сыграл главного героя Джека Джойса. Причём «сыграл» во всех смыслах: актёр не только подарил герою внешность и голос, но и исполнил его роль в сериале, встроенном прямо в игру.

Quantum Break получила хорошие отзывы прессы, однако игра Эшмора, равно как и его коллеги Эйдена Гиллена, была отмечена особо. У Шона есть брат-близнец Аарон. Ходит такая шутка, что в Quantum Break они подменяли друг-друга, а никто и не заметил.

Мартин Шин

Участие в озвучке видеоигры Кевина Спейси понять более-менее легко, он, всё-таки, экспериментатор. С Мартином Шином всё сложнее. Легенда Голливуда с пятидесятилетним актёрским стажем, звезда «Апокалипсиса сегодня». Казалось бы, чего ещё искать?

Но, к счастью, Мартин Шин оказался человеком без предубеждений и согласился на роль Призрака во второй и третьей частях Mass Effect, подарив нам одного из самых загадочных и интересных персонажей. Тут даже добавить нечего. Скажем только, что одним голосом Шин показывает более убедительную игру, чем многие актёры внешностью.

Рэй Лиотта

Если кого и можно представить озвучивающим Томми Версетти в GTA: Vice City, так это Рэя Лиотту. Ну, разве что ещё Аль Пачино, но тот, все-таки, уже не в том возрасте.

Звезда «Славных парней», «Револьвера» и «Козырных тузов» блестяще исполнил роль амбициозного и безжалостного человека, рвущегося к красивой жизни в Вайс-Сити. Напомним, что компанию Лиотте составило множество замечательных актёров. Среди них: Уильям Фихтнер, Бёрт Рейнольдс, Луис Гузман, Дэнни Трехо, Дэннис Хоппер, Том Сайзмор и Гэри Бьюзи. Великое было время!

Натан Филлион

Пока большинство узнают его, как Ричарда Касла, а фанаты научной фантастики — как капитана Малькольма Рейнольдса, поклонники видеоигр знакомы с Натаном Филлионом по совсем другим ролям. Спартанец Эдвард Бак из Halo 5: Guardians, Гао из Jade Empire, Кейд-6 из Destiny — каждый персонаж запоминающийся и уникальный, но, вместе с тем, явно передающий стиль актёра.

В Destiny, к слову, Bungie умудрились собрать настоящий звёздный состав: Филлион, Питер Динклейдж (а потом и Нолан Норт), Питер Стормаре, Лорен Коэн, Джина Торрес (коллега Филлиона по «Светлячку»).

Вин Дизель

При произнесении имени Вина Дизеля вопросов о том, кого же он озвучивает, не должно быть. Разумеется, это Ричард Б. Риддик — самый опасный преступник в галактике и, по совместительству, один из лучших экшн-героев всех времён.

Удивительно вышло, но Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay хоть и делалась условно по фильму (по одной вселенной), легко переплюнула все три картины. Тягучий и атмосферный шутер от Starbreeze Studios по праву заслужил звание одной из лучших игр 2004 года. Нужен ремастер!

Ах да, Дизель также подарил голос и внешность Майло Берику — герою Wheelman.

Толпа британцев

Для озвучки Fable III позвали, наверное, почти всех достойных британских актёров. Тут вам и Бэн Кингсли, и Стивен Фрай, и Николас Холт, и Бернард Хилл, и Саймон Пегг и, конечно, Майкл Фассбендер. Подобный звёздный состав, кажется, способен сделать из чего угодно замечательный проект. Жаль только, что Fable III это не помогло.

1414
23 комментария

Чарлз Дэнс озвучил Эмгыра вар Эмрейса, Деитвен Аддан ын Карн аэп Морвудда, в The Witcher 3: Wild Hunt

4

Где Жан Рено в Onimusha 3? :)

3

Френк Касл это каратель и никакого отношения к Каслу Филлиона не имеет

2

Точно точно, Касла филлиона зовут Ричард

Отлично свою роль озвучил Питер Стормаре в Until Dawn.

А также Хайден Панеттьери, Рами Малек, Бретт Далтон, Меган Мартин, Галадриель Стинман, Ной Флайсс, Николь Блум, Джордан Фишер и Элла Лентини.
И на самом деле половина мне неизвестна.

2