"Ранее о причастности Valve к этому решению велись споры на форумах и в соцсетях."

Реально ? Были даже споры ? Господи, какие же люди дегенераты. Это было очевидно с самого начала. Steam для разработчиков - считай CMS площадка. Им выдают логины и пароли от кабинета к продукту и сами издатели\разработчики вносят все корректировки. Ставят цены, врубают ограничения, заливают ролики и скриншоты, вносят текст, оформляют страничку и прочие мелочи.