Мне вообще квест напомнил "Большой куш" :
-Сэм, принеси мне жену.
- Что значит "принеси жену"? Это же не банка бобов.
-Ты отлично меня понимаешь. Принеси.