Спустя 15 лет актеры одного из лучших английских дубляжей аниме возвращаются к своим ролям в новой адаптации

Новая адаптация аниме Исуны Хасекуры "Волчица и пряности" вышла в свет - и с двумя актерами, озвучивавшими английский дубляж аниме 2008 года.

Спустя 15 лет актеры одного из лучших английских дубляжей аниме возвращаются к своим ролям в новой адаптации

Брина Паленсия и Джей Майкл Татум, сыгравшие главные роли в "Волчице и пряности", вернулись, чтобы озвучить Холо и Лоуренса в "Пряностях и волках": Merchant Meets the Wise Wolf".

"Я - Холо, и Холо - это все, что я есть". Похоже, волк вырвался из мешка. Дико пересматривать этот персонаж спустя столько лет. Я очень благодарна за то, что мне довелось озвучивать аудиокниги романов, предшествующих перезагрузке аниме", - написала Паленсия в Instagram. "Кроме того, став старше и мудрее, я чувствую себя связанной с Мудрым Волком так, как это было невозможно в мои двадцать с небольшим лет. Я никогда не чувствовала себя настолько готовой к роли. Надеюсь, вы все будете наслаждаться аниме так же, как я наслаждаюсь его записью".

Спустя 15 лет актеры одного из лучших английских дубляжей аниме возвращаются к своим ролям в новой адаптации

Татум также объявил о возвращении, написав просто: "Приятно вернуться в колею после стольких лет".

Сериал "Купец встречает мудрую волчицу" рассказывает о Лоуренсе, странствующем торговце, который приезжает в деревню и встречает там прекрасную девушку с ушами и хвостом волка по имени Холо Мудрая Волчица. После того как Холо выражает желание вернуться на родину, Лоуренс предлагает взять ее с собой, и они отправляются в путешествие на север.

В озвучке на английском языке также принимают участие Остин Тиндл, Эми Ло, Даг Джексон, Чарльз Нгуен и Бен Стегмайр, а режиссером выступает Мишель Рохас.

Вообще, к чему это я? Волчица и пряности очень кайфовое аниме и те кто смотрел, тот поймет о чем я говорю. И, в ближайшем времени выйдет перезапуск-продолжение этой анимехи :3

Спустя 15 лет актеры одного из лучших английских дубляжей аниме возвращаются к своим ролям в новой адаптации
44
5 комментариев

Английский дубляж аниме 🤡

5
Ответить

Русская озвучка, кста, неплоха.

1
Ответить

Первый сезон от Reanimedia в сердце просто.. Во втором, как услышал "Хора" вместо Холо получил инфаркт

Ответить

Хз я смотрел в ориг.с сабами. Англ. озвучка лучше оригинала?

Ответить

Русская лучше оригинала

1
Ответить