Перевод нижней картинки неправильный: должно быть "Стоило попытаться".
На верхней картинке она в машине показывает грудь копу чтобы он её отпустил. У зрителя создаётся впечатление что её тормознули за превышение скорости или что-то подобное.
На нижней картинке мы видим что она сбила минимум двух человек. Шутка в том, что Убель думала что её план с сиськами реально прокатит.
а как вторая картинка связана с первой? откуда там трость, мороженое, скорая и разбитая машина? там какой-то контекст имеется, опущенный в посте?
Там авария на заднем плане.
И походе сбила кого-то именно она
Перевод нижней картинки неправильный: должно быть "Стоило попытаться".
На верхней картинке она в машине показывает грудь копу чтобы он её отпустил. У зрителя создаётся впечатление что её тормознули за превышение скорости или что-то подобное.
На нижней картинке мы видим что она сбила минимум двух человек. Шутка в том, что Убель думала что её план с сиськами реально прокатит.