Вы не поверите, но

..это The Legend of Zelda: Ocarina of Time на Xbox One.

Никакой магии здесь, конечно, нет, это просто RetroArch, установленный через Dev Mode. Воспроизвести это достаточно просто:

1. Получаем Dev Mode по инструкции отсюда. Стоит это удовольствие около 600 рублей.

2. Активируем Dev Mode, для этого заходим в Настройки - Система - Информация о консоли и жмём LB - RB - LT - RT. Откроется секретная менюшка для активации девмода.

3. После активации и перезагрузки вас ждет стильная панелька управления. В Games & apps будут все установленные вручную приложения.

Обратите внимание на Remote Access Settings - тут будет адрес, через который откроется панель активации вашей консоли.

4. Заходим в браузере по указанному адресу и видим панель управления. Скачиваем RetroArch для Xbox One и устанавливаем через Add.

5. После установки заходим в File Explorer и переходим в папку с RetroArch. Загружаем куда-нибудь ромы.

6. Запускаем RetroArch и грузим ром.