но выглядит это очень топорно и на самом деле не весело.Это вообще кажется проблемой современной русской литературы/текста. Даже если человек пишет стандартное фэнтези, он не просто напишет его серьёзно так что бы как будто мир в книге существует для персонажей книги, неет, он добавит отсылочек уровня кирпича в лицо на аниме, на скайрим, на чужие самиздаты, на своего друга колю, на свой город, сломает четвёртую стену, постиронично обыграет штампы и вообще сделает деконструкцию (обычно из жанра который он знает только по другим деконструкциям и переосмыслениям). 
Мб у меня что то не так с чувством юмора, но я не считаю что если сделать штамп, выпятить его типо "смотрите поцаны, штамп, прям как в самом стандартном произведени, собрать 15 волчих шкур, ахаах, 15 шкур, ну вы поняли, типо как в рпг" то это сразу смешно или как то иронично. Это как рассказывать не смешную шутку специально, ну типо вы поняли, он специально такую не смешную шутку пошутил, это же смешно, да.