Как понять, что аудиокнига "полная"?
Добрый день! Я знаю, что у английских аудиокниг есть слово unabridged. Это значит, что книга озвучена полностью, без вырезанных частей.
Добрый день! Я знаю, что у английских аудиокниг есть слово unabridged. Это значит, что книга озвучена полностью, без вырезанных частей.
Если это аудиоспектакль, то там в 90-95% случаев сокращённая версия, очень редко встречаются аудиоспектакли с полным озвучиванием слов автора, в основном даются вводные, как в пьесах. У книг обычно сразу пишут, что это сокращённая версия, как в приведённой ссылке, если нет других версий книги, как, например, у "Сказки о тройке", когда сначала из-за цензуры была официально издана сокращённая версия, а потом издана изначальная, полная версия. https://www.litres.ru/audiobook/lev-tolstoy/anna-karenina-v-sokraschenii-chast-1-5644409/
Спасибо.