Apple заказала сериал по мотивам «Основания» Айзека Азимова

В первый сезон войдёт десять эпизодов.

Apple заказала сериал по мотивам «Основания» Айзека Азимова
9292

Фонд, не Основание. Foundation же. Смысл в том, что они были хранителями знаний.
Неважно, впрочем, новость отличная - буду ждать с нетерпением.)

4
Ответить

Спасибо, что не надмозговая "Академия".
И да, всё-таки "Основание", основание для создания второй Империи.

24
Ответить

Комментарий недоступен

12
Ответить

Насколько помню, и могу ошибаться, но "Фонд" - это один из советских вариантов перевода, и вроде бы некорректный. Потому что "Foundation" же в переводе с англ. и есть "Основание, а "Фонд" - это фонд)

Ответить

Не сказать чтобы совсем не правильно, но учитывая смысл организации — никакой это не фонд.
Они же являются основанием для новой империи.

Ответить