Впервые я познакомился с Буковски, когда мне было девятнадцать. Юношеский максимализм, анархизм, желание быть лучше всех и так далее - это я так себя ощущал. Конечно, в этом возрасте многие уже работают и ощущают себя довольно взрослыми перцами, но это не всегда так. Я начал работать (серьезно) в восемнадцать, и спустя год познакомился с автором, который прошел через все круги Ада к пятидесяти годам своей жизни, и лишь потом сумел описать эти года в нескольких произведениях. Он работал мясником, грузчиком, почтальоном, и да, многие скажут: "Ну, тогда время было другое, o tempora, o mores!" и так далее. Но этот мужик не переставал писать, он жил этим и все, что можно прочитать из собраний Буковски - это повторение жизненного цикла каждого из нас, только измененного под те реалии, что были лет пятьдесят назад. Он - выходец из среднего класса, плавно переходящего в низший, и, в отличие от своего отца, смог это признать раньше, чем последний. Бук - это своеобразный Холден Колфилд Сэлинджера, который так же, как и герой романа "Над пропастью во ржи" не боялся высказывать своего мнения в те времена, когда он жил.
Хлеб с Ветчиной - в топ-5 любимых книг. Так ёмко, так живо никто не описывал свое детство и молодость.
Обожаю Почтамт, смеялся в голос с этой книги чуть ли не все время. До Фактотума, Женщин и Голливуда я ещё не добрался, отложил, чтобы получить ещё большее удовольствие.
Charles Bukowski
rain
a symphony orchestra.
there is a thunderstorm,
they are playing a Wagner overture
and the people leave their seats under the trees
and run inside to the pavilion
the women giggling, the men pretending calm,
wet cigarettes being thrown away,
Wagner plays on, and then they are all under the
pavilion. the birds even come in from the trees
and enter the pavilion and then it is the Hungarian
Rhapsody 2 by Lizst, and it still rains, but look,
one man sits alone in the rain
listening. the audience notices him. they turn
and look. the orchestra goes about its
business. the man sits in the night in the rain,
listening. there is something wrong with him,
isn't there?
he came to hear the
music.
Фактотум и Почтамт Буковски прочитал не без удовольствия.
Почтамт прочитал взахлеб и, наверное, никогда так не смеялся, читая книгу
Весь цикл о Генри великолепен. Яркий и бойкий слог. Каждое предложение — как выстрел из ружья: резкий, громкий и эхо еще долго в воздухе висит. Ну и перед авторским чувством юмора только шляпу снять.
Вот купил)
Познакомился с его творчеством с "Музыки горячей воды" и прочитал взахлеб все произведения. Достойный человек, огромный вклад, так близко подобраться к читателю потянув за самые простые ниточки души "обычного человека" смог далеко не каждый. С радостью буду перечитывать его труды и далее.
We don't even ask happiness, just a little less pain.