Как же хорошо знать английский

Я тут понял, что самый полезный скил который у меня есть, это знание английского. Это же так афигенно, тебе не надо ждать ссаные переводы игр, а если игра старая, то тем более никакого русика. Можно в любой стране пойти в кино и смотреть фильм на английском. Можно зайти на реддит и найти ответ на любую проблему.

Можно читать все книги мира не ожидая пока у нас переведут. Можно в любой стране говорить с образованным человеком (а в европе даже с бездомными) и все они будут тебя понимать и смогут поддержать беседу. Спасибо родакам что заставляли меня мелкого ходить на эти тупые дополнительные занятия с афроучитилем.

670670

На самом деле правы обе стороны и которая знает английский в совершенстве (или близко к нему) и которая его не знает.
Просто нужно понимать, что кроме IT и науки (где без знания английского как бы вообще непонятно что делать) есть иные сферы, где он или не нужен или не важен до какого-то весомого значения.
Касаемо общего кругозора (книги, энциклопедические знания, игры, фильмы и т.д.) это уж вообще выбор каждого. Сам в детстве и подростковом возрасте считал это ненужной забавой, изучение это языков. В итоге в 30+ пошел учить. Временно прервал, по весомым жизненным обстоятельствам, остановился на уровне Upper-Intermediate.

Что могу про себя сказать:
1. В моей профессии он не нужен для хорошего заработка. НО, если вдруг знаешь - перед тобой открываются вакансии с ЗП еще большей, чем у тебя, даже с теми же функциями. Если кто-то видит тут противоречие, то нет. Я юрист, чтобы было понимание. У меня хорошая зарплата для своей сферы в своем городе, и можно зарабатывать еще больше, НЕ зная английского. НО зная - точно зарабатывать больше, чем без знания. Извиняюсь за сумбур в объяснении, надеюсь понятно.
2. Когда я дошел до определенного уровня знаний и смог смотреть, условные, South Park, без перевода, я оценил насколько много юмора и ситуативного смысла в игре слов, который просто нельзя перевести на русский. Когда я стал слушать и понимать смысл и подтекст песен условной Nirvana, я полюбил их второй раз, как и другие группы и понял ПОЧЕМУ они крутые. И так далее, вплоть до чтения в оригинале National geographic по истории с крутейшими рассказами и иллюстрациями. Короче в этом смысле плюсы есть.
3. При этом я спокойно и с большИм удовольствием смотрю фильмы и сериалы на русском языке, читаю книги на русском и если мне что-то нужно найти в плане информации использую в первую очередь русскоязычное сообщество.

Короче, ИМХО, не стыдно не знать английский язык. Вот вообще. Все зависит от сферы труда и жизненной необходимости, при этом знать его - отличное умение, вроде навыка рукопашного боя. Как бы ты изучаешь его не для того, чтобы ходить и пиздиться на каждом углу (ну если ты адекватен), но если он тебе понадобится - это твой большой плюс в ситуации. Так и с английским.

Ответить

уверен, что как и большинству американцев, так и французов глубоко насрать на то, что они не понимают другие языки кроме своего родного

Ответить