Тут нет правильного произношения, никто не говорит, что оно произносится так, и другие не говорят, что оно произносится так. Абсолютно любая абревиатура на английском читается побуквенно. Это как АПИ и API (Эй Пи Ай). В данном случае это Nintendo Entertainment System (NES a.k.a Эн-И-Эс), просто специфика русского говорить «Нес» и японского языков говорить «НеСу». Вы не скажите американцам, что они не правы.
Как-то новость аж вынесла. Я конечно рад разнообразию, но это уже слишком новость ради новости.
"Абсолютно"... -_- Только Ситхи возводят всё в абсолют. Американцы регулярно произносят аббревиатуру ASAP как Эйсап, MAGA как Мага, BAFTA как Бафта и тд и тп. Все сотрудники Eurogamer произносят NES как нес/нез. "Вы не скажите американцам, что они не правы." Скажу, почему нет?
Тут нет правильного произношения, никто не говорит, что оно произносится так, и другие не говорят, что оно произносится так. Абсолютно любая абревиатура на английском читается побуквенно. Это как АПИ и API (Эй Пи Ай). В данном случае это Nintendo Entertainment System (NES a.k.a Эн-И-Эс), просто специфика русского говорить «Нес» и японского языков говорить «НеСу». Вы не скажите американцам, что они не правы.
Как-то новость аж вынесла. Я конечно рад разнообразию, но это уже слишком новость ради новости.
"Абсолютно"... -_-
Только Ситхи возводят всё в абсолют. Американцы регулярно произносят аббревиатуру ASAP как Эйсап, MAGA как Мага, BAFTA как Бафта и тд и тп. Все сотрудники Eurogamer произносят NES как нес/нез.
"Вы не скажите американцам, что они не правы."
Скажу, почему нет?
"Абсолютно любая абревиатура на английском читается побуквенно. Это как АПИ и API (Эй Пи Ай)"
Какие-то да, а какие-то нет:
NATO, NAVY, FUBAR )), SWAG (Scientific Wild Ass Guess), CAG (Commander Air Group),
WASP etc.
По разному бывает.
Собственно, это совершенно не мешает им произносить тот же DOS как "дос", например.