Если турецкий аккаунт ЕГС и российский Юбисофт коннект, то должно работать. Или у тебя второй аккаунт Юбисофт? Тогда они не пересекутся.