Более старые игры, типа первого Rome или Medieval II, как мне кажется, попроще, но они графически устарели. Есть Empire и Napoleon, если хочешь эпоху пороха, то это твой выбор. Есть Сегун 2, думаю, лучший вариант для начала, там есть как эпоха сражений самураев, так и эпоха, когда в Японию попало пороховое оружие (с аддоном). Есть Рим с Аттилой, игры во многом похожи, но есть разница в механиках и разные эпохи (Античность с начал восхождения Рима и конец Рима с великим переселением народов). В этой части уже больше стратегических элементов, больше юнитов, и для не знакомого с серией она может показаться сложной, но, раз уж ты освоил СК3, то и с этими играми освоишься. Есть Троецарствие, тоже весьма неплохая игра, в которой есть режимы с мощными полководцами-героями и более реалистичный. Ну и напоследок есть фентези игры по Вархаммеру, они хорошие, но если тебе не интересно фентези, то не может не зайти. Также проблема в том, что для полного экспириенса тебе нужно купить кучу ДЛС. Всякие Саги я даже не беру в рассчет, они скорее огрызки какие-то. Так что, напомню, есть 5 вариантов:
1. Классика. Rome и Medieval 2
2. Для любителей смотреть на то, как солдаты ходят красивым строем и стреляют в других таких же солдат. Empire и Napoleon
3. Shogun 2. Как по мне, лучший выбор для вкатывания. Особенно если любишь японщину.
4. Rome 2 и Attila. Более сложные, но современные игры.
5. Warhammer. Фентези и Ваха (не та, которая 40к)