У 9 и 10 Доктора есть хорошие переводы, 1001Cinema и СТС озвучивали, Байбако да, вообще невозможно слушать
Первый сезон с Каппальди (восьмой?) рекомендую смотреть в озвучке Jaskier - живые интонации, и , кмк, хорошо ложится на образ Доктора.
у СТС перевод ужасный местами... а 1001 cinema в 5ом сезоне - это и есть Байбако...я вот хз, почему некоторые ругают Байбако. я к голосу Кузнецова привык.
У 9 и 10 Доктора есть хорошие переводы, 1001Cinema и СТС озвучивали, Байбако да, вообще невозможно слушать
Первый сезон с Каппальди (восьмой?) рекомендую смотреть в озвучке Jaskier - живые интонации, и , кмк, хорошо ложится на образ Доктора.
у СТС перевод ужасный местами... а 1001 cinema в 5ом сезоне - это и есть Байбако...
я вот хз, почему некоторые ругают Байбако. я к голосу Кузнецова привык.