Microsoft: выделение тепла у Series X «ненамного» отличается от такового у Xbox One X
После нескольких дней слухов сам глава Xbox по маркетингу решил прокомментировать ситуацию сам.
Ранее по сети широко разошлись высказывания французского журналиста о том, что Xbox Series X якобы греется «как труба камина», однако СМИ, получившие консоль на руки, не могли прокомментировать эту информацию из-за эмбарго. Им оставалось только намекать.
8 октября Sony впервые подробно показала систему охлаждения PS5. Как и Microsoft, она использует один большой кулер для циркуляции воздуха внутри консоли. Команда Xbox провела аналогичную демонстрацию намного раньше.
Комментарий недоступен
Читают только то ,что им напишут в конфе.
В чем принципиальная разница?
Так а в чем проблема то? 2 людей переведут по разному. Смысл то не поменялся. Даже оттенок тот же.
Our engineering team confirmed the heat leaving the console is not significantly different than Xbox One X. Зато разговоров сколько было. Любому человеку, который видел систему охлаждения Series X было очевидно, что никаких проблем там быть не может, ибо эта система охлаждения просто не может быть неэффективной.
Комментарий недоступен
Забавно, что его слова можно перевести как то, что само тепло не будет отличаться, а не его количество.
Это если чтт мета шутка типа такая, а не попытка набросить)