Вспомнил момент из мультика Extreme Ghostbusters (увидел в твиттере)
В оригинале Эдуардо говорит "Why? She's legal." но в локализованной версии для РФ, в той же сцене это: "Что? Она согласна." Вроде небольшое различие совем в переводе, а шутка потерялась, получается переводчики лохи проебались.
Суперкайфовый мульт, всем рекомендую.
Ой шота захотелось тот видос на порнхабе пересмотреть....
название 🙏
Да вроде не особо пострадала шутка
В английском варианте речь о ее возрасте, типа ей уже легально можно с ним целоватся и он вовсе не занимается совращением малолеток, мне кажется это смешнее.
Ах, зачем?.. Зачем мне напомнили, что Кайли - мой краш с 7-8-ми лет?
https://vk.com/video-130192438_456239370
То видео
Она Легальна