Эта нейросеть даже сам текст не смогла нормально перевести. На выходе примерно всё тот же "углепластик", что 15-20 лет назад. Манера речи у нигеров из гетто слишком колоритная, чтобы нейросеть смогла.
но ведь так даже лучше ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Я тебе так скажу, манеру их речи никак не перевести на русский. Нету у нас таких гетто и нет соответствующего образа.
Литературно перевести текст - это меньшая из проблем и по цене, и по объёму работ
Тебе нужно есть, чтобы поддерживать свою силу, человек.
Нейронка зачитала бы тот текст, который ей дали. И судя по всему, тут и есть тот самый "углепластик".
Эта нейросеть даже сам текст не смогла нормально перевести. На выходе примерно всё тот же "углепластик", что 15-20 лет назад. Манера речи у нигеров из гетто слишком колоритная, чтобы нейросеть смогла.
но ведь так даже лучше ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Я тебе так скажу, манеру их речи никак не перевести на русский. Нету у нас таких гетто и нет соответствующего образа.
Литературно перевести текст - это меньшая из проблем и по цене, и по объёму работ
Тебе нужно есть, чтобы поддерживать свою силу, человек.
Нейронка зачитала бы тот текст, который ей дали. И судя по всему, тут и есть тот самый "углепластик".