РЕмастер, РЕмейк, РЕдюкс, РЕфордж, РЕ

Небольшая подборочка из названий перевыпущенных игр.<br />
Небольшая подборочка из названий перевыпущенных игр.

С выходом очередной порции ремейков и ремастеров невольно пришла мысль, что все уже путаются что есть что. Поэтому я решил пустить немного графоманского зуда на эту небольшую заметку. Поехали:

Сегодня много всяких РЕмастеров, РЕмейков и РЕдюксов. На вскидку можно выделить сразу десяток терминов, которые придумали для улучшенных версий игр от совершенно незначительно улучшенных, до фантастически переделенных и чуть ли не собранных с нуля. Однако чёткого понимания что есть что до сих пор не выработано.

  • Remastered
  • Remake
  • Redux
  • GOTY
  • Definitive, Enhanced
  • HD
  • Reforged, Warmastered, Enchanted и пр.

Предлагаю попробовать разобраться что есть что, и что чем должно быть вообще. Далее не правда в последней инстанции, но попытка структуризации аффиксов в названиях.

Ремастер {обновлённый}

Ремастером стоит называть оригинальную игру с доработанными ассетами, освещением, интерфейсом, управлением... Об этом говорит эпитет "обновленный", то есть эдакая подтяжка лица и липосакция из мира геймдева. Никаких существенных улучшений при такой терминологии ждать не стоит.

Где-то разницу надо еще найти... Bioshock 2<br />
Где-то разницу надо еще найти... Bioshock 2

Вы тут можете возразить — Crysis remastered же офигенно доработан!

Да, но нет! Ремастер не подразумевает качественных улучшений. Вам не переснимут заставки, а лишь подтянут их разрешение. Вам не сделают крутой мокап или лицевую анимацию, но завезут крутые проработанные модельки и т.п. И даже движок не сменят.

А где-то ремастеринг бросается в глаза невооруженнным взглядом. C&amp;C<br />
А где-то ремастеринг бросается в глаза невооруженнным взглядом. C&C

Remake {переделанный}

Вот ремейк вам должен давать новый опыт. При этом ремейком может быть не обязательно полностью графически обновлённая игра, но даже редизайн уровней, чтобы они стали интереснее уже переводит игру из разряда ремастера в ремейк.

В пример можно было бы привести игру Mafia, но она заодно с Mafia II и Mafia III попала в разряд Definitive edition. Хотя это чистой воды ремейк. В этой игре переделали всё, от движка и управления до мокапа, моделей героев и уровней и катсцен.

РЕмастер, РЕмейк, РЕдюкс, РЕфордж, РЕ

Зачастую ремейки вообще не имеют никаких обозначений в названии и идут с оригинальным тайтлом. Примеров много и искать не нужно. Demon's souls из последних анонсированных, например.

Складывается ощущение, что сам термин ремейка не очень-то и любят в геймдев. Например Settlers 2 anniversary edition являясь стопроцентным ремейком делает вид, что это просто некое издание юбилейное, хотя в игре переделано всё. игра 3д, с новой музыкой, разумеется, графикой, парой геймплейных изменений, новыми уровнями... Однако в своей сути точная копия игры 10летней давности (1996 и 2006гг соотвественно).

РЕмастер, РЕмейк, РЕдюкс, РЕфордж, РЕ
  • Mafia: Definitive Edition
  • Demon's souls
  • Resident Evil 1-3
  • Final Fantasy VII
  • Settlers 2 Anniversary Edition

Redux {возвращённый}

По сути более короткий и красивый в звучании термин для remastered. Последнее время термин уже подзабылся и использоваться почти перестал.

  • Metro 2033 Redux
  • Hard Reset Redux
  • The Vanishing of Ethan Carter Redux

GOTY {игра года}

Полный сборник (игра, дополнения и всякие "плюшки").

В целом эта редакция игры не имела бы отношения к теме обсуждения, если бы не следующий пункт.

Definitive {окончательный}, Enhanced {улучшенный}

Вот это интересный термин, который означает примерно то же, что и GOTY, однако, в отличие от простого сборника всех ДЛЦ в одну кучу мы имеем тут еще некие улучшения в игре. И они могут быть от минимальных и едва заметных, до совершенно невообразимых. Именно поэтому Mafia и может быть не ремейком, а "окончательной" редакцией игры.

  • The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition
  • Baldurs Gate II: Enhanced Edition

HD {повышенный}

Чаще всего это игры с поддержкой высоких разрешений, с возможными признаками лёгкого ремастера.

  • SWINE HD edition
  • Heroes of Might and Magic 3: HD edition

Reforged, Warmastered, Enchanted и пр. {игра слов}

Вот тут начинается сборная солянка. Красиво подобранные слова в тематике игры, чтобы люди поняли, что версия обновлённая, но к какому классу переделки относится - вот догадайтесь сами.

  • Warcraft III Reforged - перекованный (недоремейк, переремастер?)
  • Darksiders Warmastered - remastered , но войной повеяло
  • Darksiders II Deathinitive - definitive , но с холодком смерти
  • Trine Enchanted - enhanced, но заколдованный
  • Red Faction Guriella: ReMARStered - ремастер на Марсе

Заключение

Что я хотел сказать этой статьёй? Вероятно не столько сказать, сколько спросить, разжечь обсуждение темы, найти какие-то незаслуженно пропущенные игры. Попробовать систематизировать материал. Для меня это пилотная статья на DTF и ваша реакция покажет писать ли еще.

Оставляйте в комментариях все самые интересные ремейки и ремастеры, странные названия и я дополню эту статью самыми сочными экземплярами.

202202
107 комментариев

Комментарий недоступен

69

Которые многим почему-то не понятны ¯\_(ツ)_/¯

37

Жду Red Dead Redemption: ReMarstoned Edition

22

Ммм, пека порт

DEATHinitive

А это находчивое решение

8

А первую они назвали Warmastered вроде как ибо там всадник Война, что то же достаточно находчиво

5

тоже так считаю, но что вармастер первой, что десинитив, на западе после такой игры слов руку на лицо кладут