Авторы русификатора Starfield открыли сбор донатов на ручную вычитку диалогов
Уже несколько часов прошло, а никто не разместил новость, как-будто бы. Буду первым тогда. Ребята уже больше недели корпят над русификатором, основанном на переводе, сделанном с помощью DeepL. Слежу за их работой с самого начала, и с каждым релизом перевод становится все приятнее и приятнее.
"Машинный перевод будет бесплатным, а не эти ваши 20 миллионов"
Ну перевод и есть бесплатный. И останется таковым, насколько я понимаю. Желающим просто предлагается поддержать авторов. Нет желания или возможности - просто продолжаете играть, качая свежие сборки, доступные всем.
260к