Привет. Меня зовут Алена Андронова, я актриса озвучивания и дубляжа. Однажды я согласилась на заказ озвучки большого массива текста для внутренних нужд банка Тинь кофф, а в итоге - я услышала себя в порно и лишилась части работы. Я подала иск в суд и хочу поделиться с вами этой историей, а также расскажу вам о том, что сейчас происходит с актерами…
Статья важная, я во многом согласен, кроме
И говоря о Горшке - как быть с вопросами этики? Уже создаются синтезы из голосов мертвых артистов и певцов - из наших коллег это, например, Владимир Вихров или Андрей Ярославцев. Насколько этично использовать их голоса по отношению, например, к их родственникам? Я считаю, что они должны как минимум давать свое согласие, а, в идеале, родственники должны получать отчисления, как это происходит с авторским правомСчитаю, что, раз человек умер, его трудом можно свободно пользоваться, указывая, что это сделано фанатами, а не им самим, чтобы не возникло путаницы. Конечно, при условии, что никакая прибыль из этого не извлекается, а только творчество
Нельзя пользоваться, если не давалось согласие автора голоса ещё при жизни.