Если не ошибаюсь у вас на скриншоте написано, что это Premium Edition Upgrade. Upgrade это не игра, а повышение стартовой версии игры до Premium. В случае если эта покупка с целью получить доступ 1-го сентября, вероятно это не сработает, так как базовая версия игры у всех подписчиков Game Pass появится 6-го сентября.