"Превратить такой материал в хороший сценарий для экранизации вряд ли вообще было возможно".

Превратить вот такой поток сознания в подобие рецензии - вот что было вряд ли возможно.

На самом деле при всех косяках книги у нее было самое главное: крутая задумка. Там наоборот при должном старании можно было сделать хоть роскошный боевик, хоть триллер, а не вот это вот типичное русское говно с летающими матрёшками.

Авторам русских фантастических фильмов просто нужно думать про сценарий и постановку, а не о том, как продать фильм на максимально возможное количество рынков.