В русской версии Baldur's Gate 3 не хватает 20 000 строк
В русской версии Baldur's Gate 3 не хватает 20 000 строк
287

Комментарий недоступен

44

Комментарий недоступен

521

Знают не знают это вообще не важно. важно, что игра где заявлен русский текст имеет 20000 строк без перпевода.

99

Да как там учат счиай вообще не начинают, если родители сами не озаботяится то можно сказать чадо и не учили в школе

23

Комментарий недоступен

10

Комментарий недоступен

4

Кто не знает японский, тот лах. Ну а знать английский необходим однозначно, даже глупо разговаривать на эту тему

4

Даже проф локализаторы не смогли перевести 250тыс строк текста английского, а ты требуешь этого от школьников?)

3

Жаль что я не в первом классе.

2

х.з. как сейчас, но раньше были школы где учили не английский а немецкий.
Ну и качество обучения во многих местах.. скажем так, для немотивированных школьников тоже такое себе.

1

Зашёл далеко, встречал такой баг

Но, учитывая, что ты понимаешь общий контекст, базовых знаний английского достаточно

Да, неприятно, но очень легко переводится самостоятельно за счёт смысловых ассоциаций

1

да, а причем тут халтура в локализации не подскажешь?🤡

ENGLAND AMEREKA MICHEL JORDAN 🇯🇴

Комментарий недоступен