Не уверен, что девушка проходила игры, но понимает в отношениях.
Многие комментаторы проходили игру, но не понимают в отношениях.

В случае с Йенифер у Геральта взрослые отношения, равные.
А Трисс относится к Геральту как мамочка, понятно почему многим комментаторам это так нравится.

Пример, Геральт с Цири возвращаются с лысой горы,
Трисс: "Как ты мог?!"
Йенифер: "Это ты или Цири придумала? Цири, я так и думала, хорошо, спасибо, что ты поехал с ней"