И выиграла его.В посте — традиционный розыгрыш 🎁
Комментарий недоступен
В переводы книг сейчас не пожелаю пойти даже своему самому заклятому врагу. Если в большинстве издательств авторы получают роялти всего 10%, то что уж говорить про оплату переводов...
Я, честно, больше не пыталась вкатываться в переводы после всей этой канители, как раз в т. ч. из-за низкой зарплаты.
Про Логрус сейчас мало что могу сказать. С тех пор, как прокачала английский, играю всё в оригинале. Может что-то поменялось с моего детства.
Если бы такое вдруг случилось, что я бы вернулась в локализацию, то лучше бы над инди работала, безусловно.
Комментарий недоступен
В переводы книг сейчас не пожелаю пойти даже своему самому заклятому врагу. Если в большинстве издательств авторы получают роялти всего 10%, то что уж говорить про оплату переводов...
Я, честно, больше не пыталась вкатываться в переводы после всей этой канители, как раз в т. ч. из-за низкой зарплаты.
Про Логрус сейчас мало что могу сказать. С тех пор, как прокачала английский, играю всё в оригинале. Может что-то поменялось с моего детства.
Если бы такое вдруг случилось, что я бы вернулась в локализацию, то лучше бы над инди работала, безусловно.