Азиатские фильмы Netflix

Свинья, алхимия и осознанные сновидения.

Азиатские фильмы Netflix

«Стальной алхимик» | Fullmetal Alchemist

Япония, 2017

Взрослые люди сделаны из доступных материалов. Этим знанием руководствовались маленькие Эдвард и Альфонс Элрики, когда с помощью алхимии решили воскресить свою умершую маму. Ритуал не удался — Эд лишился руки и ноги, а от Ала вообще одна душа осталась.

К счастью, старший брат успел привязать душу Ала к стальным доспехам. Страсти к алхимии это не умерило, подросшие братья отправились на поиски философского камня, желая вернуть Алу его тело.

Азиатские фильмы Netflix

Фильм красивый: хорошо подобраны интерьеры, милые натурные съёмки, но, к сожалению, есть и минусы. Плохие, сползающие с актёров парики, костюмы, словно сшитые не по размеру, и постоянное переигрывание. Японцы вообще чересчур экспрессивны, когда речь заходит об актёрской игре, но в «Алхимике» все словно бы стремятся переорать друг друга.

То, что было бы уместно в аниме (а именно на нём основана картина) — в фильме не работает. Иронично, но самым запоминающимся и приятным персонажем остаётся Ал, от которого тут один голос, да компьютерные доспехи. На пользу картине не идёт и довольно топорная графика, а также резкие переходы от комедийных сцен к откровенной драме.

Взяв за основу оригинальный сюжет, но побоявшись, что фильм не понравится зрителю, в ленту запихали сразу всё, пытаясь уместить в двухчасовой картине очень большую историю. Не выгорело — персонажам не дают раскрыться, а скомканное повествование попросту запутывает. Те, кто знаком с аниме, хотя бы поймут, о чём речь, а вот все остальные рискуют запутаться в законах здешнего мира и незнакомых героях. Спасает фильм музыка и операторская работа — здесь действительно много красивых планов.

«Ночь воспоминаний» | Forgotten

Южная Корея, 2017

Азиатские фильмы Netflix

Чжин Сок со своим старшим братом и родителями переезжает в новый дом. Герой очень гордится своим братом, видит в нём своего героя. Одна из комнат дома заперта, там лежат вещи прежнего хозяина. Иногда Чжин Сок слышит оттуда странные звуки.

В одну из ночей брата Чжин Сока похищают, но спустя 19 дней возвращают домой. Брат ничего не помнит, а временами кажется, что это совсем другой человек.

Азиатские фильмы Netflix

На первый взгляд, фильм кажется очередным мистическим триллером, но это не так. То и дело взгляд цепляется к деталям, из которых складывается совсем иная история, захватывающая и трагическая. Переплетая сон и явь, «Ночь воспоминаний» постоянно запутывает зрителя и заставляет сомневаться в нормальности обоих братьев. Жонглируя мистикой, драмой, триллером, картина приковывает к экрану на два часа, и оторваться не возможно.

Качественный монтаж и ловкая съёмка, словно «подглядывающая» за героями, камера, музыкальное и звуковое оформление — всё создаёт саспенс. Даже простой разговор по телефону матери героя пугает почище какого-нибудь скримера. Несмотря на глуповатый финал, фильм умеет нагнетать обстановку, и в тот момент, когда вы уже устанете бояться, он нагонит жути абсолютной тишиной, неприметной деталью и парой слов.

«Клинок Бессмертного» | Blade of the Immortal

Япония, 2017

Азиатские фильмы Netflix

Сотый (в прямом смысле) фильм Такаси Миике, снятый по манге Хироаки Самура. Мандзи, самурая, потерявшего сестру, околдовывает странная старуха. Она заражает его кровяными червями, которые не дают герою умереть, и заживляют даже смертельные раны. Долгие годы он странствует, пока не встречает девочку, которая просит его помочь отомстить за смерть отца.

Остросюжетная и кровавая лента Миике отлично адаптирует мангу, передаёт эмоции и не ударяется в сильную отсебятину. Тут всего понемногу: драмы, комедии, экшена, а ещё вдоволь сражений и расчленёнки. Миике чётко понимает жанр и стилистку, в которой снимает. Сделав упор на картинку и бои, он не прогадал: лента «мясная», персонажи запоминающиеся, а история не успевает наскучить.

«Осознанное сновидение» | Lucid dream

Южная Корея, 2017

Азиатские фильмы Netflix

Во время прогулки в парке сына Тэ Хо похищают неизвестные. Никаких сообщений от похитителей он так и не получил: не просили выкуп, не шантажировали. Спустя три года отчаявшийся отец решается на эксперимент: погрузившись в осознанное сновидение, он пытается вспомнить день похищения, каждую мелочь, людей, детали, слова. Тэ Хо не надеется увидеть сына живым, просто ищет правды.

Азиатские фильмы Netflix

Лента чем-то похожа на «Начало» Нолана, но, тем не менее, это всё-таки корейская криминальная драма. Фильм не спекулирует на теме осознанных снов, а использует их для того, чтобы распутать дело и рассказать, куда же пропал мальчик.

Хотя многое построено именно на том, как Тэ Хо погружается в сон, каким образом это происходит, как герой существует во сне — всё это лишь антураж. На первом плане история отца, потерявшего сына. Даже сами персонажи поначалу относятся к снам несерьёзно. В картине вроде и нет ничего впечатляющего, но она способна зацепить не только темой, но грамотно построенным повествованием, монтажом и отличной актёрской игрой Го Су.

«Пандора» | Pandora

Южная Корея, 2016

Азиатские фильмы Netflix

Чже Хек живёт со своей семьей в небольшом городе, построенном возле атомной электростанции — на ней работают практически все жители города. Парень тоже там трудится, но мечтает уехать подальше.

Однажды случается сильное землетрясение, станция разрушается, распространяется радиация, и Южную Корею накрывает экологическая катастрофа. Власти информацию утаивают, люди гибнут, а когда новость о катастрофе все жё появляется в СМИ и интернете — начинается паника, и население пытается покинуть страну.

Поначалу «Пандора» может показаться довольно скучным фильмом. Здесь очень долгое вступление: последовательно знакомят со всеми героями, неспешно показывают их жизнь, быт, отношения. Но когда фильм «разгоняется» и происходит авария на станции – становится интересно. Героизм, самопожертвование, чёткое понимание своей роли в спасении людей — все это отображено очень честно и сильно: слаженная работа спасателей и паника пострадавших, давка и истерика, страх, отчаяние.

«Сначала они убили моего отца» | First They Killed My Father

Камбоджа / США, 2017

Азиатские фильмы Netflix

Режиссёрская работа Анджелины Джоли, снятая по мемуарам камбоджийской писательницы Лун Ун, рассказывает о геноциде в Камбодже в 70-х.

Так называемые «красные кхмеры», захватившие власть в стране во время гражданской войны, расправляются с семьей Лун. Девочку отправляют в приют, где из детей выращивают «идеальных граждан», обучая их убивать и устраивать диверсии.

Азиатские фильмы Netflix

Сложно поверить, что сюжет фильма не вымысел, а биографическая история. Джоли снимала фильм в Камбодже, с камбоджийскими актёрами, на кхмерском языке. Она использовала и документальные кадры, но в основном стремилась передать весь ужас ребёнка, мир которого рухнул в одночасье.

Получилось плохо — в той же «Империи солнца» лагерь снят более достоверно и не так «слезовыжимательно». Лента интересна с исторической точки зрения, но вот визуально в ней нет ничего примечательного. Снято просто, нет никакого режиссёрского взгляда и отношения, камера просто фиксирует жизнь Лун день за днём.

«Окча» | Okja

Южная Корея / США, 2017

В качестве эксперимента корпорация «Мирандо» выводит огромных свинопотамов. В 26 стран отправляют поросят, дав фермерам возможность вырастить их в наилучших условиях. В Корее живет Ми Джа, маленькая девочка. Она и её свинка Окча целыми днями гуляют по полям и лесам вокруг фермы. Но однажды корпорация, создавшая поросёнка, забирает Окча назад, а Ми Джа отправляется в путешествие, чтобы вернуть свою свинку домой.

Азиатские фильмы Netflix

Если вы подумали, что этот фильм для детей — вы ошиблись. Если слышали, что фильм освистали на Каннском кинофестивале — забудьте. Это очень интересная история, одна из лучших за последние пару лет. Она не столько про отношения девочки и Окча, сколько про мир, в который попадает Ми Джа, жившая в гармонии с природой всю свою жизнь. Необычные образы, отличная актёрская работа и милая, обаятельная Окча. Не самый легкий фильм, это все-таки драма, а не комедия, так что сказки не ждите.

7171
31 комментарий

я - фанат корейского кино. Не знаю, как переводят и озвучивают на Нетфликс, я предпочитаю смотреть на сайтах азиатских фильмов с компа - там группы, переводящие с корейского, много нюансов, зачастую понятных корейцам или их фанатам, но это круто! Есть шикарные группы озвучки. Мои лучшие фильмы выпуска 2017 года (мои оценки от 8 до 10) - и это не все: С богом / With God / 신과 함께 / Singwa Hamgge ; Метод / Method / 메소드 / Mesodeu ); Сотрудничество / Секретное задание / Cooperation / Mutual Assistance / Confidential Assignment / 공조; Криминальный город / Criminal City / The Outlaws / 범죄도시 / BumJoedoshi ; Воскресшие жертвы / Sacrifice Revival Report / 희생부활 보고서 / Heesaengboohwal Bogoseo); Намхансансон / Крепость / Namhansanseong / The Fortress / 남한산성; Пак Ёль / Park Yeol / 박열 / Parkyeol; Таксист / A Taxi Driver / 택시 운전사 / Taeksi Woonjunsa (2017); Государев дневник расследований / The King's Case Note / 임금님의 사건수첩 / Imgeumnimui Sagunsoocheob; Искаженный город / Fabricated City / 조작된 도시 / Jojakdwen Dosh; Грабитель: Мир плохих парней / Robber: Bad Men's World / The Merciless / 불한당: 나쁜 놈들의 세상 ......и т.д..... Дорамы есть отличные, например, Лес тайн / Незнакомец / Forest of Secrets / Stranger / 비밀의 숲 / Bimilui Soop признана NYT лучшим корейским сериалом 2017.

9
Ответить

Да, я тоже очень люблю дорамы, вчера как раз села смотреть Stranger) А на Нетфликс, в основном, только английские сабы, русские редко бывают(

Ответить

переигрываниеяпонское кино

Нет, автор, ну ты серьезно? Это как критиковать hotline miami за насилие, mgs за длинные катсцены, dark souls за сложность. Это неотъемлемая часть именно японской кинокультуры, которая еще со средневековых театров идет. Читал много историй охуевших западных актеров, которых каким-то образом заносило на японские съемки (кино там, реклама, и т.д.) и их буквально заставляли кривляться, даже в более-менее серьезном контексте.

8
Ответить

Я знаю, что они всегда чуть-чуть переигрывают, я к этому нормально отношусь и с удовольствием смотрю и фильмы и сериалы японские. Конкретно в этом фильме всё плохо с игрой, там перебор даже по меркам японцев )

9
Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

Кто вообще додумался Алхимика в таком формате переснять?
Я второй-то сериал не смог смотреть из-за пошутеек неуместных, пофиг на каноничную концовку, а тут киноадаптация в полнометражном формате. С дуру трейлер начал смотреть, но, увидев, что они сделали с Мустангом, вырубил и захотел мигрировать на Луну.
В общем, дорамы - зло!

6
Ответить

А пошутейки не из оригинала перекочевали? Манги т.е.
Мне второй сезон понравился. А вот дорама выглядит как пиздец, да.

6
Ответить