Баг в дерьмаке (?)

Или это лыжи не едут или я ебанутый но вот как мне засчитался квест с поиском снаряжения - пять предметов в описании, но они частично дублируются:

Собрал все улучшения первого типа для сета кота, а скрафтить стальной меч, перчатки и штанцы не могу. Их нет в списке ни у кузнецов/бронников, ни в меню снаряжения

И че теперь, забить на этот сет и новые доспехи качать? Я же, очевидно, без улучшенного меча не сделаю мастерский...

При этом вики говорит, что в этой пачке улучшения всего для трех предметов. Кто-то натыкался на подобное или я один такой особенный?